juin 9, 2018 L’approche du Canada à l’égard du cannabis : sûre et raisonnable Télécharger le rapport (en anglais seulement) Feuillets d'information Sécurité frontalière Read more
juin 1, 2018 La coopération Canada–É.-U.: lutter ensemble contre la crise des opioïdes Télécharger le rapport (en anglais seulement) Feuillets d'information Sécurité frontalière Read more
octobre 1, 2016 Le prédédouanement: passage sûr et efficace à la frontière Télécharger le rapport (en anglais seulement) Feuillets d'information Sécurité frontalière Read more
