Le Canada et les États-Unis partagent la plus longue frontière au monde et abritent des millions de personnes et d’espèces sauvages. De l’établissement de la Convention pour la protection des oiseaux migrateurs et de l’Accord sur la qualité de l’eau dans les Grands Lacs à la signature de l’Accord sur la qualité de l’air, nous […]
mai 26, 2022
Les 5 et 6 mai 2022, l’honorable Mary Ng, ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique du Canada, a accueilli Katherine Tai, représentante au Commerce des États-Unis à Ottawa et à Toronto. Après deux jours bien remplis, la ministre Ng et l’ambassadrice Tai ont tenu conjointement […]
mai 23, 2022
Il y a quelques semaines, Alvéole,, l’entreprise d’apiculture urbaine, en partenariat avec Prudential Plaza, où se trouve le Consulat général du Canada à Chicago, présentait son travail apicole à Chicago. L’entreprise québécoise s’occupe de plus de 5,8 millions d’abeilles à travers la ville, et son service d’apiculture urbaine comprend l’installation et l’entretien régulier de ruches, […]
mai 20, 2022
Il y avait autrefois des millions de bisons qui erraient le continent de l’Alaska au Mexique. Mais au seuil du vingtième siècle, le plus grand mammifère terrestre de l’Amérique du Nord était en voie de disparition. On croyait certaines sous-espèces, comme le bison des bois, complètement disparues. Contre toute attente, en 1958, une petite population […]
mai 4, 2022
Le major général Paul Ormsby a récemment terminé son affectation à titre d’attaché de défense du Canada à l’ambassade du Canada, après quelque trois années à ce poste et 38 ans de service dans les Forces armées canadiennes. Avant sa retraite, nous avons pu obtenir certains de ses points de vue sur son passage au poste […]
avril 19, 2022
La migration du papillon monarque incite le soutien du Canada au jardin des pollinisateurs du Waterloo Greenway d’Austin Deux fois par année, des centaines de milliers de papillons monarques effectuent un voyage migratoire étonnant à travers l’Amérique du Nord. Des aires de reproduction dans le sud du Canada et l’est des États-Unis jusqu’aux sites d’hivernage […]
avril 19, 2022
En 2010, une pièce intitulée « The Green Book » portait sur ce que c’était que de voyager à travers les États-Unis en tant qu’Afro-Américain. La pièce était basée sur le « Negro Motorist Green Book » qui indiquait aux Afro-Américains les endroits où ils pouvaient voyager en toute sécurité et ceux qu’ils devaient éviter. La pièce a inspiré […]
mars 2, 2022
Un groupe d’Étatsuniens et de Canadiens passionnés et dévoués, composé de militants, d’éducateurs et de membres de la collectivité, plaide pour que la rivière Detroit qui coule entre Detroit, Michigan, et Windsor, Ontario, soit désignée comme site du patrimoine mondial de l’UNESCO pour son importance dans le cadre du Chemin de fer clandestin. Alors que […]
Février 16, 2022
Peu importe où vous vivez dans le monde, peu importe la langue que vous parliez, le terme COVID-19 est devenu familier. Du port du masque et des vaccins au lavage des mains et aux salles de classe virtuelles, notre façon de vivre et de voyager a été considérablement modifiée. Ce qui nous donne de l’espoir […]
janvier 21, 2022
Ici dans le Buckeye State, « OH ! » ouvre toutes les activités importantes, et il est accompagné du retentissant « I-O » en réponse. J’ai le privilège d’avoir été nommé par le gouvernement du Canada au poste de consul honoraire en Ohio et de travailler avec l’équipe du consulat général du Canada à Détroit. Un consul honoraire sert d’agent […]
janvier 18, 2022